"reclassified" in Chinese (Simplified)
重新分类
Definition
被重新归入新的类别，之前属于不同的类别；被指定为新的类别或分组。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式、技术或行政场合（如学校、职位、科学分类）。常用被动语态，如“被重新分类”。通常涉及身份、角色或类别的变化。
Examples
The animal was reclassified as a different species.
该动物被**重新分类**为不同的物种。
Her position at work was reclassified as full-time.
她的职位被**重新分类**为全职。
Several books were reclassified to a different section of the library.
有几本书被**重新分类**到了图书馆的不同区域。
After reviewing the data, the project was reclassified as high priority.
在审核数据后，该项目被**重新分类**为高优先级。
His medical condition was reclassified when new symptoms appeared.
当出现新症状时，他的病情被**重新分类**了。
That document was recently reclassified and is now confidential.
该文件最近被**重新分类**，现在是机密的。