"reckon as" in Russian
Definition
Рассматривать кого-то или что-то определённым образом; считать как.
Usage Notes (Russian)
'reckon as' более формальное или книжное выражение, в повседневной речи обычно заменяется на 'consider'. Обычно далее указывается, кем или чем считают.
Examples
They reckon him as the best player on the team.
Они **считают его** лучшим игроком в команде.
Many reckon her as a talented artist.
Многие **считают её** талантливым художником.
He is reckoned as a trustworthy person.
Его **считают** надёжным человеком.
She doesn't reckon herself as a leader, but others do.
Она не **считает себя** лидером, а вот другие считают.
This painting is generally reckoned as one of his masterpieces.
Эта картина обычно **считается** одним из его шедевров.
I wouldn't reckon that as a mistake—it's just a different approach.
Я бы не **счёл это** ошибкой—это просто иной подход.