"reciprocate" in Spanish
Definition
Devolver el mismo sentimiento, acción o favor que alguien te ha mostrado. Se usa a menudo cuando alguien responde con amabilidad, amor o un gesto similar.
Usage Notes (Spanish)
Es más formal que 'devolver' o 'responder.' Expresiones comunes: 'reciprocate feelings' ('corresponder sentimientos'), 'reciprocate a gesture' ('corresponder un gesto'). Se usa sobre todo en contextos emocionales o educados.
Examples
I helped her move, and she reciprocated by baking me a cake.
La ayudé a mudarse, y ella **correspondió** horneándome un pastel.
If someone smiles at you, it is polite to reciprocate.
Si alguien te sonríe, es cortés **corresponder**.
He wanted to reciprocate her kindness.
Él quería **corresponder** a su amabilidad.
She confessed her feelings, but he couldn't reciprocate.
Ella confesó sus sentimientos, pero él no pudo **corresponder**.
I really appreciate your invitation, and I’d love to reciprocate sometime.
Realmente aprecio tu invitación, y me encantaría **corresponder** algún día.
Gifts are meant to be given without expecting the other person to reciprocate.
Los regalos deben ser dados sin esperar que la otra persona **corresponda**.