"receive as" in Indonesian
Definition
Menerima sesuatu dengan cara tertentu, atau memahaminya sebagai memiliki arti atau peran khusus.
Usage Notes (Indonesian)
"Receive as" digunakan untuk menyatakan bagaimana sesuatu dipahami atau diterima, biasanya dalam konteks formal atau tulisan. Sering dipakai dengan peran, sifat, atau reaksi. Jangan digunakan hanya untuk menerima benda fisik (cukup pakai 'receive').
Examples
He was received as a hero after the rescue.
Dia **diterima sebagai** pahlawan setelah penyelamatan itu.
The news was received as bad by the whole team.
Seluruh tim **menerima** berita itu **sebagai** kabar buruk.
Her comment was received as a compliment.
Komentarnya **diterima sebagai** pujian.
His honesty wasn’t always received as a virtue.
Kejujurannya tidak selalu **diterima sebagai** kebajikan.
She worried her advice would be received as criticism.
Dia khawatir nasihatnya **diterima sebagai** kritik.
Jokes don’t always get received as intended.
Lelucon tidak selalu **diterima seperti** yang dimaksudkan.