"recaptured" in Hindi

• फिर से पकड़ा गया
• पुनः हासिल किया गया

Definition

खो जाने या भाग जाने के बाद फिर से कब्ज़ा या पकड़ लिया गया। आमतौर पर कुछ या किसी को दोबारा पाने के लिए प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Recaptured' शब्द का उपयोग औपचारिक/अर्ध-औपचारिक संदर्भों में होता है, जैसे कि भागे हुए कैदी, खोए इलाक़े, या अमूर्त चीज़ें (जैसे भावना)। यह आमतौर पर समाचार या इतिहास में मिलता है; 'recovered' से अलग है, जो केवल वापस पाने का अर्थ रखता है।

Examples

The police recaptured the escaped prisoner.

पुलिस ने भागे हुए कैदी को **फिर से पकड़ा**।

The army recaptured the city after a long battle.

सेना ने लंबी लड़ाई के बाद शहर को **फिर से हासिल किया**।

The cat was recaptured after it ran out of the house.

बिल्ली घर से भागने के बाद **फिर से पकड़ ली गई**।

The freedom fighters finally recaptured the spirit of unity from years ago.

स्वतंत्रता सेनानियों ने वर्षों पहले की एकता की भावना को **फिर से पा लिया**।

The escaped animals were quickly recaptured by the zoo staff.

चिड़ियाघर के कर्मचारियों ने भागे हुए जानवरों को जल्दी **फिर से पकड़ लिया**।

It took years, but she finally recaptured her confidence.

उसे सालों लगे, लेकिन उसने अंततः अपना आत्मविश्वास **फिर से पा लिया**।