"rebelling" in Urdu

• بغاوت کرنا
• سرکشی کرنا

Definition

کسی اختیار یا اصول کے خلاف عمل کرنا، یا احکامات یا توقعات کو نہ ماننا۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر نوعمر یا گروہوں کے کنٹرول کے خلاف استعمال ہوتا ہے۔ جاری یا باربار ہونے والے عمل کے لیے۔ 'rebelling against parents' یا 'rebelling against the system' جیسی تراکیب میں آتا ہے؛ 'revolution' سے مختلف (بڑا سیاسی بدلاؤ نہیں)؛ نسبتاً سنجیدہ یا ادبی لہجے میں آتا ہے۔

Examples

The students are rebelling against the school's new rules.

طلبا اسکول کے نئے قواعد کے خلاف **بغاوت کر رہے ہیں**۔

He started rebelling when he turned sixteen.

وہ سولہ سال کا ہوا تو **بغاوت کرنا** شروع کر دی۔

Why are you rebelling against your parents?

تم اپنے والدین کے خلاف **بغاوت کیوں** کر رہے ہو؟

The workers are rebelling because of unfair wages.

مزدور ناانصافی کی اجرت کی وجہ سے **بغاوت کر رہے ہیں**۔

At that age, most kids can't help rebelling a little.

اس عمر میں زیادہ تر بچے تھوڑی سی **بغاوت** کیے بغیر نہیں رہ سکتے۔

Instead of rebelling, try talking things out first.

**بغاوت** کرنے کی بجائے پہلے بات کرنے کی کوشش کرو۔