"reassembling" in Chinese (Traditional)

• 重新組裝

Definition

在物品被拆分後，再次將其各部分組裝在一起。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於物品和設備的再組裝，如傢俱、機器等。常見於技術領域或DIY情境。不用於人或抽象事物。

Examples

He is reassembling his bike after cleaning it.

他正在清洗後**重新組裝**自行車。

We will start reassembling the furniture now.

我們現在要開始**重新組裝**傢俱了。

She spent hours reassembling the toy.

她花了幾個小時**重新組裝**那個玩具。

I'm still reassembling everything after moving to the new place.

搬到新地方後，我還在**重新組裝**一切。

He had some trouble reassembling the laptop after cleaning the keyboard.

清理完鍵盤後，他**重新組裝**筆記本時遇到了一些麻煩。

After taking everything apart, reassembling it was harder than expected.

把所有東西都拆開後，**重新組裝**比預想的更難。