"read your lips" in Urdu

تمہارے ہونٹ پڑھنا

Definition

جب آپ سن نہیں سکتے تو کسی کے لبوں کی حرکت کو دیکھ کر ان کا کہنا سمجھنا۔

لفظی طور پر لبوں کو پڑھنے یا مذاق میں بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ 'Read my lips' زیادہ حکم دینے والا، اس سے مختلف ہے۔

Can you read your lips when I speak softly?

جب میں آہستہ سے بولوں، کیا تم **تمہارے ہونٹ پڑھنا** سکتے ہو؟

People who are hard of hearing often learn to read your lips.

سننے میں مشکل والے لوگ اکثر **تمہارے ہونٹ پڑھنا** سیکھتے ہیں۔

I was too far away to hear you, so I tried to read your lips.

میں بہت دور تھا اس لیے سن نہیں سکا، تو میں نے **تمہارے ہونٹ پڑھنا** کی کوشش کی۔

She mouthed something to me across the room, but I couldn't read your lips.

اس نے کمرے کے پار سے کچھ کہا، مگر میں **تمہارے ہونٹ پڑھنا** نہ سکا۔

If you whisper, I won't be able to read your lips from here.

اگر تم آہستہ بولے، میں یہاں سے **تمہارے ہونٹ پڑھنا** نہیں سکتا۔

He always tries to read your lips during meetings so he doesn't miss anything.

وہ میٹنگ کے دوران ہمیشہ **تمہارے ہونٹ پڑھنا** کی کوشش کرتا ہے تاکہ کچھ نہ چھوٹے۔