"read back" in Japanese

読み返す読み上げる

Definition

確認や間違いを防ぐために、書かれた内容や情報をもう一度声に出して読むこと。

オフィスやコールセンターなど、重要な番号や指示を間違えないように確認のため使います。物語など普通の読書には使いません。

Please read back the confirmation number.

確認番号を**読み返してください**。

The pilot must read back instructions from the tower.

パイロットは管制塔の指示を**読み返さなければなりません**。

Could you read back what you wrote?

書いた内容を**読み返してもらえますか？**

Let me read back your order to make sure I have it right.

確認のためにご注文内容を**読み返します**ね。

I always read back phone numbers so I don't make mistakes.

私は間違えないように必ず電話番号を**読み返します**。

You want me to read back the entire message?

メッセージ全体を**読み返して**ほしいんですか？