"razzmatazz" in Spanish
Definition
'Razzmatazz' se refiere a acciones o espectáculos ruidosos, llamativos y emocionantes que buscan atraer la atención, generalmente con muchos colores, ruido o efectos vistosos.
Usage Notes (Spanish)
'Razzmatazz' es informal y suele usarse para describir espectáculos exagerados o presentaciones llenas de efectos. Puede tener un tono ligeramente negativo, sugiriendo más apariencia que contenido. No se usa para describir personas.
Examples
The show was full of razzmatazz and bright lights.
El espectáculo estaba lleno de **espectáculo llamativo** y luces brillantes.
He added some razzmatazz to his sales presentation.
Agregó algo de **parafernalia** a su presentación de ventas.
People loved the razzmatazz at the festival parade.
A la gente le encantó el **espectáculo llamativo** del desfile del festival.
There's a lot of razzmatazz in politics these days.
Hoy en día hay mucha **parafernalia** en la política.
All that razzmatazz can’t hide the real problems.
Toda esa **parafernalia** no puede ocultar los problemas reales.
The movie was more about razzmatazz than story.
La película era más **espectáculo llamativo** que historia.