"rationale" in Chinese (Simplified)
理由原因
Definition
做某事或相信某事的理由或逻辑解释。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Rationale” 属于正式语境，在商务、学术或政策讨论时常用来说明决定、计划或政策背后的逻辑原因。常见搭配有 'the rationale for'、'provide a rationale'。不用于情感动机。
Examples
She explained the rationale behind her decision.
她解释了她做决定的**理由**。
We need a clear rationale for the new policy.
我们需要一个清晰的**理由**来制定新政策。
The rationale was easy to understand.
这个**理由**很容易理解。
Can you walk me through the rationale for changing the logo?
你能跟我说说换标志的**原因**吗？
The manager laid out the rationale behind the new schedule in detail.
经理详细说明了新日程安排的**理由**。
People often want to know the rationale when a major change happens at work.
当工作中发生重大变动时，人们常想知道**原因**。