"ratified" in Korean

비준된

Definition

법, 조약, 협정 등이 공식적으로 승인되거나 확정된 상태를 의미합니다.

법률, 정치, 국제 관계 등 공식적이고 제도적인 상황에서 주로 사용됩니다. 일상적인 '승인'과는 다르며 공식 문서, 조약 등에 쓰입니다.

The agreement was ratified by both countries.

그 합의는 양국에 의해 **비준되었습니다**.

The treaty was ratified last year.

그 조약은 작년에 **비준되었습니다**.

The constitution was ratified after a long debate.

오랜 논의 끝에 헌법이 **비준되었습니다**.

The new law won’t take effect until it’s officially ratified.

새 법은 공식적으로 **비준될** 때까지 시행되지 않습니다.

Several countries still haven’t ratified the climate agreement.

여러 국가는 아직도 기후 협정을 **비준하지 않았습니다**.

After months of negotiations, the contract was finally ratified.

수개월간의 협상 끝에 계약이 드디어 **비준되었습니다**.