"rarefied" in Korean

희박한상류층의 (집단)

Definition

산소가 적고 얇은 공기를 뜻하거나, 소수가 속한 특별하거나 배타적인 집단을 의미합니다.

'희박한'은 고지대 공기나 소수 상류층 집단을 나타낼 때 쓰이며, 공식적, 학문적 환경에서 사용이 많습니다. 일상 대화에는 드뭅니다.

At high altitudes, the air becomes rarefied and hard to breathe.

고도가 높아지면 공기가 **희박한** 상태가 되어 숨쉬기 어렵다.

Only a few people belong to that rarefied group of scientists.

그 **상류층의** 과학자 그룹에 속한 사람은 몇 명뿐이다.

The discussion was in a rarefied academic setting.

토론은 매우 **희박한** 학문적 환경에서 이루어졌다.

She enjoys the rarefied atmosphere of high-level art galleries.

그녀는 최고급 미술관의 **희박한** 분위기를 즐긴다.

Life in the mountains is tough due to the rarefied air.

산에서는 **희박한** 공기 때문에 생활이 힘들다.

He feels out of place in such a rarefied social circle.

그는 그런 **상류층의** 사회적 모임에서 어색함을 느낀다.