"rant and rave" in Russian
Definition
Долго и громко говорить или кричать с раздражением, особенно жалуясь или выражая протест.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение, часто используется в третьем лице для описания чрезмерной эмоциональности или негодования. Обычно воспринимается как чрезмерная реакция.
Examples
He started to rant and rave about the broken computer.
Он начал **бушевать и кричать** из-за сломанного компьютера.
The customer began to rant and rave at the cashier.
Покупатель начал **бушевать и кричать** на кассира.
Don’t rant and rave; try to calm down and explain.
Не надо **бушевать и кричать**; попробуй успокоиться и объяснить.
My boss will rant and rave if I’m late again.
Если я снова опоздаю, мой начальник будет **бушевать и кричать**.
She tends to rant and rave whenever things don't go her way.
Она склонна **бушевать и кричать**, когда что-то идет не по ее.
People on the internet love to rant and rave about everything these days.
Люди в интернете сейчас любят **бушевать и кричать** по любому поводу.