"rant against" in Korean
~에 대해 신랄하게 비난하다~에 대해 화내며 불평하다
Definition
어떤 사람이나 상황에 대해 화를 내거나 거칠게 비난하며 오래 말하는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로 사용되며, 감정적으로 불평하거나 비난할 때 자주 쓰인다. 'rant against 정치'와 같이 주제로 연결됨.
Examples
He always rants against bad drivers.
그는 항상 운전이 서툰 사람들을 **신랄하게 비난한다**.
She likes to rant against social media.
그녀는 SNS에 대해 **화내며 불평하는 것**을 좋아한다.
My uncle often rants against politicians at family dinners.
우리 삼촌은 가족 식사 때 정치인들을 자주 **신랄하게 비난한다**.
Stop ranting against the weather—nobody can change it!
날씨에 대해 **불평하는 것** 좀 그만해—아무도 바꿀 수 없어!
He went on a long rant against the new company policies in the meeting.
그는 회의에서 새로운 회사 정책에 대해 길게 **신랄하게 비난했다**.
Everyone tuned out when she started to rant against reality TV.
그녀가 리얼리티 TV에 대해 **불평하기 시작하자** 모두 귀를 닫았다.