"rank as" in Chinese (Simplified)

• 被认为是
• 被列为

Definition

被认为或被评判为属于某一类或等级，与其他人比较。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用来指顶尖成就、品质或群体（如“rank as one of the best”）。多用被动或自反结构。可描述人、事或物。不要与名词 'rank'（等级、职位）混淆。

Examples

These paintings rank as some of the finest in the gallery.

这些画作**被认为是**画廊中最优秀的一些。

She ranks as the top student in her class.

她**被认为是**班里的第一名学生。

That novel ranks as one of the most popular this year.

那本小说**被列为**今年最受欢迎的之一。

With his experience, he really ranks as an expert in the field.

凭他的经验，他确实**被认为是**该领域的专家。

This beach ranks as one of my favorite places to relax.

这个海滩**被认为是**我最喜欢放松的地方之一。

Some people rank as heroes for their acts of kindness.

有些人因为他们的善行**被认为是**英雄。