"raise up" in Hindi
Definition
किसी चीज़ या व्यक्ति को ऊपर उठाना, या रूपक में, जैसे कि प्रोत्साहित करना या भावनात्मक रूप से सहारा देना।
Usage Notes (Hindi)
'Raise up' 'की तुलना में साधारण 'raise' की तुलना में अधिक औपचारिक या प्रेरणादायक, अक्सर धार्मिक, साहित्यिक या मोटिवेशनल संदर्भों में मिलता है। बच्चों को पालने या धन जमा करने के लिए नहीं इस्तेमाल होता।
Examples
Sometimes a good friend is all you need to raise you up when you're feeling down.
कभी-कभी जब आप उदास होते हैं, तो एक अच्छा दोस्त ही आपको **ऊपर उठाने** के लिए काफी होता है।
The crowd raised up their hands during the concert.
भीड़ ने कॉन्सर्ट के दौरान अपने हाथ **ऊपर उठाए**।
Can you raise up the flag, please?
क्या तुम झंडा **ऊपर उठाना** सकते हो?
They raised up the heavy box together.
उन्होंने भारी डिब्बा मिलकर **ऊपर उठाया**।
The teacher raises up students who need help.
अध्यापक उन छात्रों को **प्रोत्साहित करते हैं** जिन्हें मदद चाहिए।
Songs like this can really raise up your spirits.
ऐसी गाने सच में तुम्हारा मनोबल **उठा सकते हैं**।