"rain down on" in Urdu

• برس پڑنا
• گرنا

Definition

کسی چیز کا بڑی مقدار میں یا زور دار طریقے سے کسی پر یا کسی چیز پر گرنا، جیسے کہ بہت تیز بارش۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عام طور پر مجازی اور حقیقی دونوں معنوں میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'applause rained down on' (تعریف برس پڑی) یا 'criticism rained down on' (تنقید برس پڑی)۔ زیادہ تر سنجیدہ یا باضابطہ مواقع پر بولا جاتا ہے۔

Examples

Water began to rain down on the streets during the storm.

طوفان کے دوران پانی سڑکوں پر **برس پڑنا** شروع ہو گیا۔

Flowers rained down on the couple after the wedding.

شادی کے بعد جوڑے پر پھول **برس پڑے**۔

Applause rained down on the winners at the ceremony.

تقریب میں کامیاب ہونے والوں پر تالیاں **برس پڑیں**۔

Criticism rained down on the company after the mistake.

غلطی کے بعد کمپنی پر تنقید **برس پڑی**۔

Confetti rained down on everyone during the parade.

پریڈ کے دوران سب پر کنفیٹی **برس پڑی**۔

When the news broke, support messages rained down on her from around the world.

جب خبر پھیلی تو دنیا بھر سے اس پر حمایت کے پیغامات **برس پڑے**۔