"raffling" in Japanese
くじ引きする
Definition
くじ引きするとは、チケットを販売してランダムに当選者を選び、賞品をプレゼントすることです。多くはチャリティーや募金活動で行われます。
Usage Notes (Japanese)
「くじ引きする」は地域や友人同士のカジュアルな集まりでよく使われます。「自転車をくじ引きする」「くじ引きチケット」といった表現が一般的です。「宝くじ」とは異なります。
Examples
They are raffling a bicycle at the school fair.
学校のバザーで自転車を**くじ引き**しています。
Our team is raffling tickets to raise money.
私たちのチームは資金集めのためにチケットを**くじ引きしています**。
She is raffling her artwork for charity.
彼女はチャリティーのために自分の作品を**くじ引きしています**。
We ended up raffling off the leftover concert tickets.
結局、余ったコンサートチケットを**くじ引きしました**。
He suggested raffling a dinner with the mayor.
彼は市長とのディナーを**くじ引きする**ことを提案した。
People were excited about raffling off a signed football jersey.
みんなはサイン入りサッカージャージの**くじ引き**に興奮していた。