"rack your brain" in Hindi
Definition
किसी बात को याद करने या समस्या को हल करने के लिए बहुत ज़्यादा सोच-विचार करना।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक मुहावरा, जब बहुत कठिनाई से याद करने या हल ढूंढने की कोशिश करें तो कहते हैं। यह सच में दिमाग़ को नुकसान पहुँचाने का मतलब नहीं होता।
Examples
I had to rack my brain to remember her name.
मुझे उसका नाम याद करने के लिए **दिमाग़ पर ज़ोर डालना** पड़ा।
She racked her brain for an answer to the question.
उसने सवाल का जवाब ढूंढ़ने के लिए **दिमाग़ पर ज़ोर डाला**।
We racked our brains trying to solve the puzzle.
हमने पहेली हल करने के लिए **दिमाग़ पर ज़ोर डाला**।
I've been racking my brain all day, but I still can't remember where I put my keys.
मैं पूरा दिन **दिमाग़ पर ज़ोर डाल रहा/रही हूँ**, फिर भी याद नहीं आ रहा कि चाबी कहाँ रखी थी।
He really had to rack his brain to come up with something interesting for the meeting.
उसने मीटिंग के लिए कुछ दिलचस्प सोचने के लिए सच में **दिमाग़ पर ज़ोर डाला**।
Don't rack your brain over it—sometimes the answer just comes to you when you relax.
इस पर **दिमाग़ पर ज़ोर मत डालो**, कभी-कभी उत्तर आराम करने पर खुद आ जाता है।