"quite a" in Turkish
Definition
Bir kimse ya da olayın etkileyici, sıradışı veya şaşırtıcı olduğunu vurgulamak için kullanılır. Örneğin, 'tam anlamıyla bir hikaye', 'gerçekten güzel bir gün'.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle tekil isimden önce gelir, şaşkınlık ya da beğeni belirtmek için kullanılır. 'quite the' ile karıştırmayın.
Examples
That was quite a party last night!
Dün gece **tam anlamıyla** bir partiydi!
It's quite a long walk to school.
Okula gitmek **gerçekten** uzun bir yürüyüş.
She told me quite a story.
Bana **tam anlamıyla** bir hikaye anlattı.
Well, that was quite a surprise.
Vay canına, bu **gerçekten** bir sürprizdi.
He made quite a mess in the kitchen.
Mutfakta **oldukça** bir dağınıklık yaptı.
That was quite a performance—they really impressed me.
Bu **gerçekten** bir performanstı—beni çok etkilediler.