"quite a" in Chinese (Simplified)
非常相当一个
Definition
用于强调某人或某事很了不起、不寻常或令人惊讶;表示‘非常’或‘相当一个’(如“非常有趣的故事”)。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于单数名词前,表达惊讶或赞叹,比单独用“quite”更强调。多见于口语和中性语气。不要与“quite the”混淆。
Examples
That was quite a party last night!
昨晚真是**非常**的派对!
It's quite a long walk to school.
去学校是**非常**长的路程。
She told me quite a story.
她给我讲了**非常**的故事。
Well, that was quite a surprise.
哇,真是**非常**的惊喜。
He made quite a mess in the kitchen.
他在厨房弄得**非常**乱。
That was quite a performance—they really impressed me.
那真是**非常**精彩的表演,他们真的让我印象深刻。