"quit on" in Turkish
Definition
Birine destek olmayı, yardım etmeyi ya da yanında olmayı bırakmak, özellikle o kişi sana hâlâ güveniyorken.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmî ve duygusal bir ifadedir; genellikle 'Don't quit on me!' gibi kalıplarla kullanılır. Daha çok insanlar için, bazen makineler için de kullanılır.
Examples
Please don't quit on me when things get hard.
Zorlaştığında lütfen beni **yarı yolda bırakma**.
His old car quit on him in the middle of the road.
Eski arabası yolun ortasında onu **yarı yolda bıraktı**.
She felt like her friends quit on her during the tough times.
Zor zamanlarda arkadaşlarının onu **yarı yolda bıraktığını** hissetti.
After all we've been through, please don't quit on me now.
Tüm yaşadıklarımıza rağmen, lütfen şimdi beni **yarı yolda bırakma**.
My phone always seems to quit on me right when I need it most.
Telefonum en çok ihtiyacım olduğunda hep beni **yarı yolda bırakıyor**.
He promised he wouldn't quit on the team, no matter what happened.
Ne olursa olsun takıma **yarı yolda bırakmayacağına** söz verdi.