"quit a place" in Hindi

• किसी जगह को छोड़ देना

Definition

किसी स्थान को छोड़ देना, अक्सर स्थायी रूप से या लंबी अवधि के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति थोड़ा औपचारिक है, आम बोलचाल में 'leave' अधिक आम है। इसका अर्थ होता है किसी जगह को सोच-समझ कर छोड़ना और जल्द वापस ना आना। नौकरी या आदत छोड़ने में इसका प्रयोग नहीं होता।

Examples

I had to quit the place because it was too noisy.

मुझे वह जगह **छोड़नी पड़ी** क्योंकि बहुत शोर था।

They decided to quit the place after living there for ten years.

वे दस साल वहाँ रहने के बाद **जगह छोड़ने** का फैसला किया।

Please quit the place quietly when the exam is over.

कृपया परीक्षा समाप्त होने पर शांति से **जगह छोड़ें**।

By midnight, most guests had already quit the place.

मध्यरात्रि तक, अधिकांश मेहमान **जगह छोड़ चुके थे**।

If things get worse, we'll have to quit this place for good.

अगर हालात और खराब हुए, तो हमें यह **जगह हमेशा के लिए छोड़नी** होगी।

She didn't want to quit the place, but she knew it was time to move on.

वह **जगह छोड़ना** नहीं चाहती थी, लेकिन जानती थी कि आगे बढ़ने का समय आ गया था।