"quietest" in Spanish
Definition
Es la forma superlativa de 'quiet' y significa el más silencioso o menos ruidoso de un grupo.
Usage Notes (Spanish)
'Quietest' se usa para comparar personas, lugares o momentos. Suele ir con 'the' ('the quietest room'). No se utiliza para 'quiet' como personalidad (reservado), sino para niveles de ruido o sonido.
Examples
This is the quietest library I've ever visited.
Esta es la biblioteca **más silenciosa** que he visitado.
Sarah is the quietest student in our class.
Sarah es la estudiante **más tranquila** de nuestra clase.
Night is the quietest time in the city.
La noche es el momento **más silencioso** en la ciudad.
Honestly, that's the quietest I've ever heard this neighborhood.
Honestamente, es la vez **más silenciosa** que he oído este barrio.
Even the dogs are the quietest they've ever been tonight!
¡Incluso los perros están **más tranquilos** que nunca esta noche!
The new air conditioner is the quietest model on the market.
El nuevo aire acondicionado es el modelo **más silencioso** del mercado.