"quietest" in Portuguese (BR)
Definition
É a forma superlativa de 'quiet' e significa o mais silencioso ou o menos barulhento de um grupo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Quietest' é usado para comparar pessoas, lugares ou momentos. Comum com 'the' ('the quietest room'). Não se usa para 'quiet' com sentido de personalidade (reservado), e sim para níveis de barulho.
Examples
This is the quietest library I've ever visited.
Esta é a biblioteca **mais silenciosa** que já visitei.
Sarah is the quietest student in our class.
Sarah é a aluna **mais quieta** da nossa turma.
Night is the quietest time in the city.
A noite é o momento **mais silencioso** na cidade.
Honestly, that's the quietest I've ever heard this neighborhood.
Sinceramente, é a vez **mais silenciosa** que já ouvi este bairro.
Even the dogs are the quietest they've ever been tonight!
Até os cachorros estão **mais silenciosos** do que nunca esta noite!
The new air conditioner is the quietest model on the market.
O novo ar-condicionado é o modelo **mais silencioso** do mercado.