"quieted" in Arabic

هَدَّأَأَسْكَتَ

Definition

صيغة الماضي من 'quiet'. جعل شخص أو شيء أقل ضوضاء أو أكثر هدوءًا؛ أصبح أكثر هدوءًا.

كلمة "quieted" رسمية أو أدبية غالباً. تُستخدم لتهدئة مجموعة أو وضع أو لجعل الأصوات أقل حدة. في العامية، يستخدم 'calmed down' أكثر.

The mother quieted the crying child.

الأم **هدأت** الطفل الباكي.

The music quieted as the show ended.

الموسيقى **هدأت** عندما انتهى العرض.

The teacher quieted the class before the test.

المعلم **أسكت** الصف قبل الامتحان.

He finally quieted after hearing some good news.

أخيراً **هدأ** بعد أن سمع بعض الأخبار الجيدة.

The storm quieted as morning came.

هدأت العاصفة عند قدوم الصباح.

After a few minutes, the crowd slowly quieted down.

بعد بضع دقائق، **هدأ** الحشد تدريجياً.