"quickening" in Turkish
Definition
Quickening, bir şeyin daha hızlı veya canlı hale gelmesi ya da hamilelikte annenin bebeğin hareketlerini ilk kez hissetmesi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik dilde çok nadir kullanılır, genellikle tıbbi ya da edebi bağlamlarda geçer. Hamilelikte, bebeğin ilk hareketlerinin hissedilmesini ifade eden teknik bir terimdir.
Examples
There was a sudden quickening of the wind before the storm.
Fırtına öncesi rüzgarda ani bir **canlanma** oldu.
The baby's quickening can be felt around the fifth month of pregnancy.
Bebeğin **ilk hareketi** hamileliğin beşinci ayında hissedilebilir.
Spring brought a quickening of life to the fields.
Bahar, tarlalara yaşamın **canlanmasını** getirdi.
The crowd's excitement was like a quickening pulse as the band took the stage.
Grup sahneye çıktığında, kalabalığın heyecanı **canlanan** nabız gibiydi.
With every new idea, there was a quickening in his creativity.
Her yeni fikirde yaratıcılığında bir **canlanma** oldu.
She smiled, recognizing the gentle quickening in her belly as her baby moved.
Karnında bebeğinin nazik **ilk hareketini** fark edince gülümsedi.