"queried" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer uma pergunta sobre algo, geralmente para obter informação ou expressar dúvida. Comumente usado em contextos formais ou técnicos, como em dados ou investigações oficiais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal do que simplesmente 'perguntar'; frequente em dados, bancos de dados, situações oficiais ou para mostrar dúvida. Usado em frases passivas ('foi questionado') e como sinônimo formal de 'perguntar'. Não é comum em conversas informais.
Examples
She queried the price of the ticket at the counter.
Ela **questionou** o preço do ingresso no balcão.
The teacher queried the students about their homework.
A professora **questionou** os alunos sobre a lição de casa.
He queried the data for errors.
Ele **consultou** os dados para erros.
When she heard the decision, she immediately queried its fairness.
Quando ela ouviu a decisão, imediatamente **questionou** se era justa.
The new policy was queried by several experts in the field.
A nova política foi **questionada** por vários especialistas na área.
He queried whether the report was accurate or not.
Ele **questionou** se o relatório era preciso ou não.