"quenched" in Indonesian
Definition
Menghentikan atau menghilangkan sesuatu sepenuhnya, terutama api atau rasa haus. Umumnya digunakan untuk memadamkan api atau menghilangkan haus.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam bentuk pasif ('thirst was quenched', 'fire was quenched'). Untuk rasa haus, sifatnya formal atau puitis. Dalam sains/industri, berarti juga mendinginkan logam panas secara tiba-tiba.
Examples
The fire was quickly quenched by the rain.
Api dengan cepat **dipadamkan** oleh hujan.
His thirst was quenched after drinking cold water.
Setelah minum air dingin, rasa hausnya **terpuaskan**.
The firefighter quenched the flames quickly.
Petugas pemadam kebakaran dengan cepat **memadamkan** api.
She finally quenched her curiosity by asking the teacher.
Akhirnya ia **memuaskan** rasa penasarannya dengan bertanya kepada guru.
The hot metal was quenched in water to cool it down.
Logam panas **dipadamkan** di dalam air agar cepat dingin.
No drink has ever quenched my thirst like fresh coconut water.
Tidak ada minuman yang pernah **memuaskan** dahaga saya seperti air kelapa segar.