"qualify for" in Hindi

• के लिए पात्र होना

Definition

किसी नौकरी, लाभ, इनाम या अवसर को पाने के लिए आवश्यक शर्तें पूरी करना या योग्यता रखना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर नौकरियों, छात्रवृत्तियों, प्रतियोगिताओं या लाभों की बात करते समय प्रयोग होता है। 'qualify for' के बाद हमेशा वह चीज़ आती है जिसके लिए पात्रता चाहिए (जैसे, 'qualify for एक स्कॉलरशिप')। सिर्फ 'qualify' का मतलब अक्सर योग्यता या डिग्री से होता है, जबकि 'qualify for' का मतलब उपयुक्त शर्तें पूरी करना है।

Examples

You must be 18 or older to qualify for this program.

इस कार्यक्रम के लिए **पात्र होने** के लिए आपकी उम्र 18 या उससे अधिक होनी चाहिए।

She did not qualify for the final round of the competition.

वह प्रतियोगिता के फाइनल राउंड के लिए **पात्र नहीं हुई**।

Do I qualify for free medical care?

क्या मैं मुफ्त चिकित्सा सेवा के लिए **पात्र हूँ**?

After working here for six months, you qualify for paid vacation days.

यहाँ छह महीने काम करने के बाद, आप **पेड छुट्टियों के लिए पात्र** हो जाते हैं।

Only people with low incomes qualify for this subsidy.

केवल कम आय वाले लोग **इस सब्सिडी के लिए पात्र** होते हैं।

He was thrilled to finally qualify for the championship after trying for years.

कई सालों की कोशिश के बाद, वह आखिरकार चैम्पियनशिप के लिए **पात्र होने** पर बहुत खुश था।