"puzzle over" in Korean
골똘히 생각하다궁리하다
Definition
어려운 문제나 이해하기 힘든 일에 대해 답을 찾으려고 깊이 생각하는 것.
Usage Notes (Korean)
일상적인 문제보다 주로 복잡한 수수께끼, 이유, 원인을 궁금해할 때 사용합니다. 'why', 'how' 같은 의문사와 잘 쓰입니다. 실제 퍼즐(조각 맞추기)에는 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
She puzzled over the strange note all night.
그녀는 그 이상한 쪽지에 대해 밤새 **골똘히 생각했다**.
They puzzled over the math problem for hours.
그들은 그 수학 문제를 몇 시간 동안 **궁리했다**.
I still puzzle over why she left so suddenly.
나는 아직도 그녀가 왜 그렇게 갑자기 떠났는지 **골똘히 생각한다**.
We all puzzled over his unexpected reaction at the meeting.
회의에서 그의 예상치 못한 반응에 우리 모두가 **골똘히 생각했다**.
He likes to puzzle over complex theories just for fun.
그는 복잡한 이론을 단지 재미로 **궁리하는 것**을 좋아한다.
The scientists puzzled over the mysterious results for weeks before finding an explanation.
과학자들은 설명을 찾기 전까지 몇 주 동안 그 신비한 결과에 대해 **골똘히 생각했다**.