"put your name in the hat" in Hindi

• नाम डालना (चयन या प्रतियोगिता के लिए)

Definition

किसी प्रतियोगिता, नौकरी या अवसर के लिए आधिकारिक रूप से इच्छुक होना।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक अंग्रेज़ी मुहावरा है और अक्सर प्रतियोगिता, चुनाव या अवसरों की चर्चा में उपयोग होता है। यह शाब्दिक 'टोपी' नहीं है, बल्कि प्रतीकात्मक है।

Examples

Anyone can put their name in the hat for the prize.

कोई भी पुरस्कार के लिए **नाम डाल सकता है**।

He didn't put his name in the hat for the election.

उसने चुनाव के लिए **नाम नहीं डाला**।

If you're interested, just put your name in the hat and see what happens!

अगर आप चाहें तो बस **नाम डाल दें** और देखें क्या होता है।

I decided to put my name in the hat for the new project at work.

मैंने ऑफिस के नए प्रोजेक्ट के लिए **नाम डालने** का फैसला किया।

Not sure I'm ready to put my name in the hat for manager, but I'm thinking about it.

मुझे नहीं पता कि मैं मैनेजर के लिए **नाम डालने** के लिए तैयार हूं या नहीं, लेकिन सोच रहा हूँ।

Only three people actually put their names in the hat for the scholarship.

वास्तव में केवल तीन लोगों ने **छात्रवृत्ति के लिए नाम डाला**।