"put the screws" in Turkish
Definition
Birine istemediği bir şeyi yaptırmak için güçlü baskı veya tehdit kullanmak. Genellikle iş ve müzakerelerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve mecazi bir deyimdir. En çok iş, siyaset ve pazarlıkta kullanılır. 'put the screws to someone' baskı yapıp sıkıştırmak anlamına gelmektedir. Fiziksel anlamda kullanılmaz.
Examples
The manager put the screws on the team to finish the project faster.
Yönetici, ekibe projeyi daha hızlı bitirmeleri için **baskı yaptı**.
They tried to put the screws on him during the negotiations.
Görüşmeler sırasında ona **baskı yapmaya** çalıştılar.
When he wouldn’t agree, she decided to put the screws to him.
O kabul etmeyince, ona **baskı yapmaya** karar verdi.
If they don't pay on time, we’ll have to put the screws to them.
Zamanında ödeme yapmazlarsa onlara **baskı yapmak** zorunda kalacağız.
The boss really put the screws to us this month to meet the deadline.
Bu ay patron, son teslim tarihine uymamız için gerçekten bize **baskı yaptı**.
They’ll put the screws to you if you show any weakness in the deal.
Anlaşmada zayıflık gösterirseniz size **baskı yapacaklar**.