"put off by" in Urdu

• بددل ہونا
• بدظن ہونا

Definition

کسی منفی بات یا تجربے کی وجہ سے کسی چیز یا شخص میں دلچسپی ختم ہو جانا یا بیزار محسوس کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عموماً کسی کی عادت، رویے، یا کسی چیز کے برے پہلو کی وجہ سے منفی ردعمل ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'put off' کے مؤخر کرنے والے مطلب سے مختلف ہے۔

Examples

She was put off by the strong smell of the cheese.

وہ پنیر کی تیز بو سے **بددل ہو گئی**۔

Many tourists are put off by the high prices.

بہت سے سیاح زیادہ قیمتوں سے **بددل ہوتے ہیں**۔

He is easily put off by loud noises.

وہ تیز شور سے بہت جلد **بددل ہو جاتا ہے**۔

I was really put off by his rude attitude at dinner.

ڈنر میں اُس کے بدتمیز رویے سے میں واقعی **بددل ہو گیا**۔

Don’t be put off by how it looks—it tastes amazing!

اس کی شکل دیکھ کر **بددل نہ ہوں**—ذائقہ لاجواب ہے!

She almost got put off by all the paperwork, but decided to apply anyway.

وہ سارے کاغذی کام سے تقریباً **بددل ہو گئی**، مگر پھر بھی درخواست دی۔