"put money up" in Korean
돈을 내다자금 지원하다
Definition
특정 목적을 위해 돈을 내거나 투자하는 것, 예를 들면 사업 시작, 행사 지원, 또는 내기를 할 때.
Usage Notes (Korean)
비격식적 표현으로, 주로 투자나 큰 금액의 지원에 사용. 'for'와 함께 목적을 명확히 하는 경우가 많음. 일상 소액 지출에는 잘 쓰지 않음.
Examples
He decided to put money up to start a new restaurant.
그는 새 식당을 열기 위해 **돈을 내기로** 했다.
Who will put money up for the school trip?
학교 소풍에 누가 **돈을 낼**까요?
She refused to put money up for the new equipment.
그녀는 새 장비에 **돈을 내는** 것을 거절했다.
If you want to join, you’ll have to put money up just like everyone else.
네가 참여하고 싶다면, 다른 사람들처럼 **돈을 내야 해**.
We all put money up so the party could actually happen.
우리 모두가 **돈을 내서** 파티가 열릴 수 있었다.
They’re looking for someone willing to put money up for their film project.
그들은 영화 프로젝트에 **돈을 내줄** 사람을 찾고 있다.