"put it about" in Korean

• 소문을 퍼뜨리다
• 헛소문을 돌리다

Definition

사실이 아닐 수도 있는 소문, 헛소문, 또는 이야기를 여러 사람에게 퍼뜨리는 것을 의미한다.

Usage Notes (Korean)

영국식 영어에서 주로 쓰이며, 부정적 소문이나 헛소문에 자주 사용된다. 'put it about that...' 형태로 쓰이면 '...라는 소문을 퍼뜨리다'라는 뜻이다.

Examples

Some people like to put it about when they hear bad news.

어떤 사람들은 나쁜 소식을 들으면 **소문을 퍼뜨리길** 좋아한다.

They put it about that the shop was closing soon.

그들은 가게가 곧 문을 닫는다고 **소문을 퍼뜨렸다**.

Please don’t put it about if you hear anything private.

개인적인 이야기를 듣더라도 **소문을 퍼뜨리지** 마세요.

Someone’s been putting it about that you’re leaving the company.

누군가 당신이 회사를 그만둔다고 **소문을 퍼뜨리고 있다**.

He likes to put it about when he learns juicy gossip.

그는 재미있는 소문을 들으면 **소문을 퍼뜨리는** 걸 좋아한다.

It’s being put about that there’ll be big changes next month.

다음 달에 큰 변화가 있을 거라는 **소문이 돌고 있다**.