"put in for" in Hindi
Definition
किसी चीज़ के लिए औपचारिक अनुरोध करना, जैसे नौकरी, छुट्टी या कोई अवसर; किसी चाही हुई चीज़ के लिए आवेदन देना।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर अनौपचारिक और दफ्तर के माहौल में प्रचलित। आमतौर पर इसके बाद वह चीज़ आती है जिसकी माँग है ('put in for छुट्टी')। साधारण अनुरोध के लिए नहीं; यह औपचारिक प्रक्रिया दर्शाता है। 'put up with' (सहन करना) या 'put out' (बुझाना/परेशान करना) से भ्रमित न करें।
Examples
I want to put in for the new job opening.
मैं उस नई नौकरी के लिए **निवेदन करना** चाहता हूँ।
Did you put in for your vacation yet?
क्या तुमने अपनी छुट्टी के लिए **निवेदन किया**?
She decided to put in for a transfer to another department.
उसने दूसरे विभाग में ट्रांसफर के लिए **निवेदन करने** का फैसला किया।
I finally put in for a week off—let's see if my boss approves it.
आखिरकार मैंने एक हफ्ते की छुट्टी के लिए **निवेदन कर दिया**—देखते हैं बॉस क्या कहते हैं।
Tom put in for a raise after working there for five years.
पाँच साल काम करने के बाद टॉम ने वेतन बढ़ाने के लिए **निवेदन किया**।
If you want those days off, you'll have to put in for them early.
अगर वे दिन छुट्टी चाहिए, तो तुम्हें पहले से **निवेदन करना** होगा।