"put in for" in Bengali

• আবেদন করা
• আনুষ্ঠানিকভাবে চাইা

Definition

কিছু চাওয়ার জন্য অফিসিয়ালভাবে আবেদন বা অনুরোধ করা, যেমন চাকরি, ছুটি বা কোনো সুযোগ।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হলেও চাকুরি, ছুটি ইত্যাদির মতো অফিসিয়াল বিষয়ে ব্যবহৃত হয়। 'put in for a raise' মানে বেতন বাড়ানোর জন্য আবেদন। সাধারণ অনুরোধের জন্য নয়, অফিসিয়াল প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত।

Examples

I want to put in for the new job opening.

আমি নতুন চাকরির জন্য **আবেদন করেছি**।

Did you put in for your vacation yet?

তুমি কি তোমার ছুটির জন্য **আবেদন করেছো**?

She decided to put in for a transfer to another department.

সে অন্য部门ে ট্রান্সফারের জন্য **আবেদন করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

I finally put in for a week off—let's see if my boss approves it.

আমি অবশেষে এক সপ্তাহ ছুটির জন্য **আবেদন করেছি**—দেখি আমার বস অনুমোদন দেন কিনা।

Tom put in for a raise after working there for five years.

টম পাঁচ বছর কাজ করার পর **বেতন বাড়ানোর আবেদন** করেছিল।

If you want those days off, you'll have to put in for them early.

তুমি যদি ওই দিনগুলো ছুটি চাও, তাহলে আগেই **আবেদন করতে** হবে।