"put behind one" in Turkish
Definition
Zor bir deneyimi, hatayı veya geçmişi artık düşünmemek ve hayatına devam etmek.
Usage Notes (Turkish)
‘Geçmişi geride bırakmak’ veya ‘hataları unutmak’ şeklinde kullanılır ve biraz resmidir. Günlük konuşmada daha basit ifadeler tercih edilir.
Examples
It's important to put behind one old mistakes.
Eski hataları **geride bırakmak** önemlidir.
After the accident, he tried to put behind one his fear.
Kaza sonrası korkusunu **geride bırakmaya** çalıştı.
She wants to put behind one the past and start fresh.
Geçmişi **geride bırakıp** yeni bir başlangıç yapmak istiyor.
You can't move on unless you put behind one what happened.
Olanları **geride bırakmadan** ilerleyemezsin.
It's time to put behind one the arguments and focus on the future.
Artık tartışmaları **geride bırakıp** geleceğe odaklanma zamanı.
He finally managed to put behind one the tough year and look ahead.
Nihayet zorlu yılı **geride bırakıp** ileri bakmayı başardı.