"put behind one" in Spanish
Definition
Superar una situación o experiencia difícil y dejar de dejar que te afecte emocional o mentalmente.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza para hablar de dejar de pensar o de ser afectado por experiencias negativas. Es común en frases como 'deja el pasado atrás'. Tiene un tono un poco más formal que hablar simplemente de olvidar.
Examples
It's important to put behind one old mistakes.
Es importante **dejar atrás** los viejos errores.
After the accident, he tried to put behind one his fear.
Después del accidente, trató de **superar** su miedo.
She wants to put behind one the past and start fresh.
Ella quiere **dejar atrás** el pasado y empezar de nuevo.
You can't move on unless you put behind one what happened.
No puedes avanzar a menos que **dejes atrás** lo que pasó.
It's time to put behind one the arguments and focus on the future.
Es hora de **dejar atrás** las discusiones y centrarse en el futuro.
He finally managed to put behind one the tough year and look ahead.
Finalmente logró **superar** el año difícil y mirar hacia adelante.