"put a cap on" in Turkish
Definition
Bir şeyin miktarını veya faaliyetini kontrol etmek için üst sınır belirlemek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, iş ve politika alanlarında kullanılır. 'Harcamalar', 'fiyatlar', 'büyüme' gibi kelimelerle birlikte görülür. Tamamen durdurmaktan ziyade üst sınır konulması anlamına gelir.
Examples
The government decided to put a cap on rent increases.
Hükümet, kira artışına **üst sınır koymaya** karar verdi.
They want to put a cap on how much sugar is in drinks.
İçeceklerdeki şeker miktarına **üst sınır koymak** istiyorlar.
The school will put a cap on the number of students per class.
Okul, sınıf başına öğrenci sayısına **üst sınır getirecek**.
To control costs, the company plans to put a cap on overtime hours.
Maliyetleri kontrol etmek için şirket fazla mesaiye **üst sınır koymayı** planlıyor.
There's talk of putting a cap on ticket sales to prevent overcrowding.
Aşırı kalabalığı önlemek için bilet satışına **sınır getirilmesinden** söz ediliyor.
If we don't put a cap on spending now, the budget will be out of control.
Şimdi harcamalara **üst sınır koymazsak**, bütçe kontrolden çıkacak.