"push forward" in Spanish
Definition
Avanzar con algo, seguir adelante o motivar el progreso, especialmente frente a desafíos o retrasos.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en contextos formales, motivacionales o de negocios. Expresiones comunes: 'push forward con planes', 'push forward pese a obstáculos'. Indica acción decidida, no solo continuar.
Examples
We must push forward with our project.
Debemos **avanzar** con nuestro proyecto.
Despite problems, they pushed forward with the plan.
A pesar de los problemas, ellos **siguieron adelante** con el plan.
Let's push forward and finish this work today.
Vamos a **avanzar** y terminar este trabajo hoy.
Even when things get tough, she knows how to push forward.
Incluso cuando las cosas se ponen difíciles, ella sabe cómo **seguir adelante**.
The team decided to push forward after hearing the good news.
El equipo decidió **avanzar** después de escuchar las buenas noticias.
If you want success, you have to push forward no matter what.
Si quieres tener éxito, tienes que **seguir adelante** pase lo que pase.