"push along" in Turkish
Definition
Devam etmek veya bir yerden ayrılmak anlamında, genellikle birini teşvik etmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, genellikle 'Haydi, yola devam edelim' gibi ilerlemeye teşvik etmek için kullanılır. Fiziksel itme anlamı yoktur.
Examples
It's getting late, we'd better push along.
Geç oldu, en iyisi **yola devam edelim**.
We should push along if we want to catch the bus.
Otobüsü yakalamak istiyorsak **ilerlemeliyiz**.
After lunch, we decided to push along with our trip.
Öğle yemeğinden sonra yolculuğumuza **devam etmeye** karar verdik.
The meeting was over, so everyone started to push along.
Toplantı bitti ve herkes **yola devam etmeye** başladı.
Come on, let's push along before the rain starts.
Haydi, yağmur başlamadan önce **yola devam edelim**.
We stayed for a bit, then pushed along to the next place.
Biraz kaldık, sonra bir sonraki yere **devam ettik**.