"pursuant" in Hindi
Definition
औपचारिक या कानूनी अंग्रेज़ी में, किसी कानून, नियम या दिशा-निर्देश के 'अनुसार', 'अनुरूप' या 'पालन में' के लिए उपयोग होता है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द केवल औपचारिक या कानूनी संदर्भ में आता है, खासकर 'pursuant to' वाक्यांश में। इसे 'pursue' (पीछा करना) से न मिलाएँ।
Examples
The contract was signed pursuant to the new law.
अनुबंध नई क़ानून के **अनुसार** साइन हुआ।
Pursuant to your request, I have attached the document.
आपके अनुरोध के **अनुसार**, मैंने दस्तावेज़ संलग्न कर दिया है।
The company acted pursuant to government regulations.
कंपनी ने सरकार के नियमों के **अनुसार** कार्य किया।
All employees must submit reports pursuant to Section 5.
सभी कर्मचारियों को सेक्शन 5 के **अनुसार** रिपोर्ट जमा करनी होगी।
Pursuant to our discussion, the meeting will be held next Monday.
हमारी चर्चा के **अनुसार**, बैठक अगले सोमवार को होगी।
These changes were made pursuant to customer feedback.
ये बदलाव ग्राहक फीडबैक के **अनुसार** किए गए।