"pursuant" in Chinese (Simplified)
根据依照
Definition
在正式或法律英语中,表示“依据”、“根据”或“遵循”某项法律、规则或其他规范。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
极为正式,多用于法律、商务或政府文件中。常见搭配: 'pursuant to...'。不要与 'pursue'(追逐)混淆。
Examples
The contract was signed pursuant to the new law.
合同是**根据**新法律签署的。
Pursuant to your request, I have attached the document.
**根据**您的请求,我已附上文件。
The company acted pursuant to government regulations.
公司是**依照**政府规定行事的。
All employees must submit reports pursuant to Section 5.
所有员工必须**根据**第5条提交报告。
Pursuant to our discussion, the meeting will be held next Monday.
**根据**我们的讨论,会议定于下周一举行。
These changes were made pursuant to customer feedback.
这些变更是**根据**客户反馈做出的。