"pureblood" in Indonesian
Definition
Seseorang atau hewan yang kedua orang tuanya berasal dari ras, kelompok, atau latar belakang yang sama. Dalam fiksi, misalnya Harry Potter, istilah ini berarti keluarganya sepenuhnya penyihir atau dari kelompok yang sama.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di cerita fantasi; 'pureblood wizard' artinya penyihir dari keluarga murni. Jarang dipakai di kehidupan nyata dan bisa terkesan diskriminatif, jadi gunakan dengan hati-hati.
Examples
He is a pureblood wizard from an old family.
Dia adalah penyihir **darah murni** dari keluarga lama.
Some people believe their dog is a pureblood.
Beberapa orang percaya bahwa anjing mereka adalah **darah murni**.
In the story, only purebloods could join the secret club.
Dalam cerita, hanya **darah murni** yang bisa bergabung dengan klub rahasia itu.
Some purebloods in the book look down on others.
Beberapa **darah murni** di buku itu memandang rendah orang lain.
That family is proud to be pureblood, but not everyone cares.
Keluarga itu bangga menjadi **darah murni**, tapi tidak semua orang peduli.
Being a pureblood doesn’t make someone better than others.
Menjadi **darah murni** tidak membuat seseorang lebih baik dari yang lain.