"pure and simple" in Bengali

• খাঁটি এবং সরলভাবে
• ঠিক সেভাবে

Definition

কোনো কিছুকে জোর দিয়ে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে, এটি শুধুই যেটা বলা হয়েছে, অন্য কোনো ব্যাখ্যা বা কারণ নেই।

Usage Notes (Bengali)

'pure and simple' সাধারণত বাক্যের শেষে ব্যবহৃত হয় এবং কোনো বক্তব্য জোরালোভাবে প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি শুধু বিমূর্ত বা ব্যাখ্যামূলক বিষয়ে ব্যবহার করুন, প্রকৃত/পদার্থগত বিশুদ্ধতার জন্য নয়।

Examples

This is theft, pure and simple.

এটি চুরি, **খাঁটি এবং সরলভাবে**।

She left because she was unhappy, pure and simple.

সে চলে গেছে কারণ সে অসুখী ছিল, **খাঁটি এবং সরলভাবে**।

It was an accident, pure and simple.

এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল, **খাঁটি এবং সরলভাবে**।

He was lying to you, pure and simple.

সে তোমাকে মিথ্যে বলেছিল, **খাঁটি এবং সরলভাবে**।

This policy is discrimination, pure and simple.

এই নীতিটি বৈষম্য, **খাঁটি এবং সরলভাবে**।

They fired him for speaking out, pure and simple.

সে কথা বলেছিল বলে তাকে বরখাস্ত করা হয়েছে, **খাঁটি এবং সরলভাবে**।