"punctuated" in Portuguese (PT)
Definition
“Punctuated” significa que algo foi interrompido ou marcado por outra coisa a intervalos. Também pode significar colocar sinais de pontuação num texto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
“Punctuated” costuma ser usado em formas passivas ('was punctuated by'), com termos como 'silence', 'applause' ou 'interruptions'. Em textos, diz respeito à pontuação; em outros casos, a interrupções regulares.
Examples
His speech was punctuated by loud applause.
O discurso dele foi **interrompido** por aplausos altos.
The book was well punctuated.
O livro estava bem **pontuado**.
The movie was punctuated with moments of humor.
O filme foi **pontuado** por momentos de humor.
Their argument was punctuated by long silences.
A discussão deles foi **pontuada** por longos silêncios.
Lightning punctuated the dark sky during the storm.
Relâmpagos **pontuaram** o céu escuro durante a tempestade.
My week was punctuated with surprise visits from friends.
A minha semana foi **pontuada** por visitas surpresa de amigos.