"puncher" in Bengali

• ছিদ্রকারক
• ছিদ্র করার যন্ত্র
• (গরু) রাখাল (পুরাতন অর্থ)

Definition

একটি ছিদ্রকারক হলো এমন একটি যন্ত্র যা কাগজ বা অন্য কোন বস্তুতে ছিদ্র তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়। কিছুক্ষেত্রে এটা ব্যক্তিকেও নির্দেশ করে, যার কাজ হচ্ছে ছিদ্র বানানো, বিশেষ করে পুরানো আমলে পশু পালনকারী।

Usage Notes (Bengali)

আধুনিক সময়ে 'puncher' সাধারণত ছিদ্র করার যন্ত্র বোঝায়। পুরাতন আমলে 'cattle puncher' শব্দটি পশু রাখাল অর্থে ব্যবহৃত হতো।

Examples

I need the puncher to make holes in these papers.

এই কাগজগুলিতে ছিদ্র তৈরি করতে আমাকে **ছিদ্রকারক** দরকার।

The office puncher is on the desk.

অফিসের **ছিদ্রকারক** ডেস্কে রয়েছে।

He used a puncher to fix his belt.

তার বেল্ট ঠিক করতে সে **ছিদ্রকারক** ব্যবহার করেছিল।

Do you have a puncher for thick stacks of paper?

আপনার কাছে কি মোটা কাগজের স্তরের জন্য **ছিদ্রকারক** আছে?

Back in the day, a cattle puncher was a tough job out West.

এক সময়, পশ্চিমে (আমেরিকান) পশু **ছিদ্রকারক** হওয়া কঠিন কাজ ছিল।

Don't forget to put the puncher back after you're done.

কাজ শেষে **ছিদ্রকারক**টি ফিরিয়ে দিতে ভুলবে না।